ЯЗЕВ Наиболее вероятно — отчество от нецерковного личного имени Язь. В основе — общеизвестное слово язь — “пресноводная рыба”. Производное от яз — “заграда на реке”, Далее…
ЯЗЫКОВ Казалось бы, ясная фамилия — труднообъяснима, хотя бесспорно, что в основе — притяжательное прилагательное от именования язык. Так называли человека, чрезмерно болтливого, Далее…